Proposte per famiglie
Le nostre animatrici per bambini sanno cosa piace ai bambini. Hanno già pronto per voi un programma ricco di divertimenti. La mattina ritiratelo alla rezeption, non vedrete l’ora di aver finito la colazione! Vi aspetta : una giornata degli indiani, caccia al tesoro, olimpiada del bosco, una giornata sulle tracce della volpe,....
Orari di apertura:
lu, mer e ven dalle 10 alle 16 e dalle 18 alle 20:30.
Mar e giov dalle 12 alle 20.30.
Possibili variazioni.
• Cinema per bambini in hotel
Due volte la settimana proiettiamo un film per bambini. Scoprite il titolo sul foglietto informativo alla rezeption.
• Visita di un maso a Trafoi
Accompagnati dall’animatrice Kathi i bambini potranno visitare un maso a Trafoi fra pecore, mucche, capre, galli e maialini.
• A lezione d’arrampicata a Sluderno
Gita alla palestra d’arrampicata di Sluderno per provare a scalare una parete rocciosa.
• Casa della natura di Trafoi
La mostra nel centro “naturatrafoi” tratta il tema “vivere ai confini” e vuole dimostrare come le piante e gli animali si sappiano adattare e sopravvivano a condizioni estreme.
• Le Tre Fontane Sacre di Trafoi
A 1607 metri si trova un’antica meta di pellegrinaggio e fonte sacra. La chiesetta venne costruita nel 1701/1702 ed è raggiungibile facilmente dal nostro hotel percorrendo circa 2 km a piedi. È visitabile con orario continuato.
• Tante facili escursioni a Trafoi
Alla rezeption potrete acquistare cartine topografiche dettagliate per identificare i vari sentieri nella zona dell’Ortles.
• Recinto per animali nel Parco Nazionale da Trafoi a „Fragges“
All’interno del recinto del Parco Nazionale potrete ammirare i simpatici cervi che vi abitano. Potete raggiungere il recinto a piedi dal Rifugio Forcola attraverso la Malga Prato o con la macchina passando da Gomagoi, girando poco prima di Stelvio in direzione Malga Prato. È visitabile con orario continuato.
• Mondi di ghiaccio a 3000 m – da Trafoi allo Stelvio
In estate non potete perdervi la gita di un’intera giornata al Passo dello Stelvio. Lascerete le calde temperature estive a valle per raggiungere in funivia quelle più fresche del Passo. A 3000 metri scoprirete la maestosità del ghiacciaio e una visuale da cartolina. Siete sul tetto del mondo!
Apertura:
da fine maggio a novembre
tutti i giorni dalle 8 alle 17
Andata e ritorno in funivia: 16 €
• Rifugio Borletti a Trafoi
Dalle Tre Fontane Sacre parte un ripido sentiero fra i boschi che, curva dopo curva, porta alla Berglhütte / Rifugio Borletti. Il rifugio giace ai piedi dell’Ortles e non c’è da stupirsi che proprio qui sgorghino sorgenti dalle virtù terapeutiche: dalle Tre Fontane Sacre si arriva tranquillamente in 2 ore.
Apertura:
dal 1° luglio al 15 settembre
Tel. rifugio: 330/456445
• “Il sentiero del “Lago d’oro” (Goldseeweg) da Trafoi al Passo dello Stelvio.
Una gita di una giornata intera su un’Alta Via lungo il pendio esposto a sud della cresta dello Stelvio: la visuale sul ghiacciaio del gruppo dell’Ortles fino al Passo dello Stelvio è unica. I punti di partenza per questa escursione sono due: o da Trafoi (rifugio Forcola) in direzione Passo dello Stelvio o al contrario dallo Stelvio verso Trafoi. Un servizio bus di linea collega quotidianamente Trafoi con il Passo dello Stelvio: orari e informazioni alla reception.
• Corso di sci nel centro sciistico estivo di Trafoi/Passo Stelvio
Al Passo dello Stelvio, adulti e bambini potranno partecipare a corsi di sci in estate. Maggiori informazioni alla reception: il nostro personale saprà aiutarvi nell’organizzazione.
• Glorenza, la cittadina medioevale
È la più piccola del Tirolo ed una delle più piccole in Italia un vero gioiello architettonico. Le mura perimetrali sono ancora perfettamente intatte, così come le massicce torri e una lunga serie di colonne difensive che ancora oggi abbracciano e proteggono vicoli e anfratti, le vecchie case del 16° secolo e gli antichi portici. La delicata opera di risanamento della cittadina le ha donato una nuova vita senza intaccare il fascino dettato dalla storia. www.gemeinde.glurns.bz.it
• Castel Coira a Sluderno
Sopra al paesino di Sluderno svetta maestoso Castel Coira, antica residenza del conte von Trapp. Le sale, perfettamente conservate, possono essere visitate da aprile ad ottobre: da non perdere la sala delle armi, la più grande al mondo. Settimanalmente vengono organizzatr visite guidate speciali per i bambini.
Per informazioni: 0473/615241
Biglietto famiglia: 14 euro
www.churburg.com
• Rovina “Monte Chiaro” a Lichtenberg / Prato allo Stelvio
Dei tempi passati è rimasto purtroppo molto poco, ma vi consigliamo comunque di prendervi il tempo per visitare la rovina Lichtenberg, ne vale la pena. Così come Castel Coira o le mura di Glorenza, anche questa rovina è un elemento significativo e importante del paesaggio. Venne eretta nel 13° secolo su una collina scoscesa e la sua pianta perimetrale ha la forma di un triangolo.
• Pattinaggio a rotelle a Prato allo Stelvio
Emozione e adrenalina su una pista di ghiaccio artificiale nella zona sportiva di Prato.
Informazioni allo 0473/617220
Aperto da luglio ad agosto, lunedì giorno di chiusura
Noleggio pattini
• Piscina all’aperto a Prato
La piscina comunale offre agli amanti della tintarella 1,5 ettari di prati per prenotarsi “un posto al sole”. Per gli ospiti più piccoli ci sono 4 vasche e 2 scivoli (uno è riservato ai più grandicelli) per rendere ancora più divertente una giornata in piscina.
Informazioni allo 0473/616422
Aperto da metà giugno a fine agosto.
• Laghetto dei pesci a Spondigna
Una tranquilla passeggiata per famiglie parte da Prato e, lungo il delta del fiume, arriva a Spondigna. Al laghetto c’è anche un parco giochi per i bambini e possibilità di ristoro nella “stube del pescatore”. In autunno è il posto giusto per fare “Törggelen” con il succo d’uva fresco e le castagne arrostite.
Informazioni allo 0473/617222
Aperto da aprile ad ottobre
Giornalieri per fare pesca sono disponibili al laghetto
È possibile pescare anche senza la licenza.
• Museo venostano e scavo archeologico “Ganglegg” a Sluderno.
Gli ampi scavi offrono una ricca visuale e una conoscenza approfondita del modo di vivere dei nostri antenati, delle loro abitazioni, della nutrizione, nonché gli aspetti culturali ed economici della società in cui vivevano. Ritrovamenti preziosi testimoniano inoltre l’utilizzo di piante medicinali e di animali. Questi scavi possono essere visitati con una guida che vi spiegherà la storia della Val Venosta; al museo venostano di Sluderno inoltre potrete approfondire l’argomento in una mostra didattica.
Informazioni allo 0473/615590
• Piscina coperta Mals a Malles
Piscina con parco giochi per i bambini nella zona sportiva di Malles.
Informazioni allo 0473/831590
• Acqua Prad
Il magico mondo dell’acqua: uno sguardo “chiaro e profondo” nella vita sott’acqua. Il visitatore conoscerà da vicino gli abitanti dei nostri fiumi e laghi: un aquarium con il mondo dei fiumi dell’Alto Adige, una vetrata sulla vasca esterna e altri acquari per ammirare i pesci in tutti i loro movimenti e scoprirne segreti e curiosità.
Informazioni allo 0473/830430
• Giro in barca sul lago di Resia
Pedalò o visitare il lago di Resia su una vera barca? Il “MS Hubertus” parte più volta al giorno dal paesino di Curon con la famosa torre nel lago.
Informazioni allo 0473/634713.
• Biotopo Venosta a Sluderno
Il biotopo di Sluderno è il più grande lungo il fiume Adige fra il Passo Resia e Verona. Bachgräben e rigagnoli, antichi salici e pioppi, canneti e biodi così come strati di limo e ghiaia sono il posto ideale di uccelli, anfibi e pesci per deporre e covare le loro uova. Una passeggiata nel biotopo, fra la ricchezza di flora e fauna, è un’esperienza indimenticabile per le famiglie, gli amanti della natura e gli appassionati di fotografia.
